કેટલા હસમુખ હતા

કેટલા હસમુખ હતા ને કેવા દીવાના હતા,
આપણે જ્યારે જીવન માં એકબીજાના હતા

મંદીરો ને મસ્જીદો મા જીવ ક્યાંથી લાગશે,
રસ્તે રસ્તે જ્યા સફર માં એના મયખાના હતા

આપને એ યાદ આવે તો મને યાદ આપજો,
મારે શું કેહવુ હતુ, શું આપ કેહવાના હતા

કેટલુ સમજાવશે એ લોકને તું પણ “આદિલ”
તારા પોતાના તને ક્યાથી સમજવાના હતા

– આદિલ મન્સુરી

સ્વરઃ મનહર ઉધાસ
આલ્બમઃ આવાઝ

શબ્દો આભારસહ ગુજરાતી ગઝલ પરથી લેવામાં આવ્યા છે…!

5 Responses to “કેટલા હસમુખ હતા”

  1. malji Says:

    Good one, Manhar Udhas voice is amezing

  2. Mitixa Says:

    કેટલા હસમુખ હતા ને કેવા દીવાના હતા,
    આપણે જ્યારે જીવન માં એકબીજાના હતા

    કેટલુ સમજાવશે એ લોકને તું પણ “આદિલ”
    તારા પોતાના તને ક્યાથી સમજવાના હતા

    આ પંક્તિઓ ખૂબ ગમી.
    ખૂબ સરસ…

  3. dipak Says:

    saras, dost,,, saras jivan ma maja ak bija na thava ma j chhe bije to kya chhe?

  4. pragnaju Says:

    મનહરની મધુરી ગાયકી
    અને આ પંક્તીઓ
    આપને એ યાદ આવે તો મને યાદ આપજો,
    મારે શું કેહવુ હતુ, શું આપ કેહવાના હતા

    કેટલુ સમજાવશે એ લોકને તું પણ “આદિલ”
    તારા પોતાના તને ક્યાથી સમજવાના હતા
    શુભાન અલ્લાહ્
    .

  5. Jignesh Says:

    khub j sundar gazal… khub j sundar avaj…! maja aavi…!

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s


%d bloggers like this: